{"id":149,"date":"2013-04-25T20:52:37","date_gmt":"2013-04-25T18:52:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.riviera-raptors.ch\/dev\/?page_id=149"},"modified":"2023-02-09T17:08:23","modified_gmt":"2023-02-09T16:08:23","slug":"mon-parcours","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.latelierindigo.ch\/es\/galerie\/mon-parcours\/","title":{"rendered":"El Cursus"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Mi viaje<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tras licenciarme en arquitectura en la Escuela de Ingenieros de Friburgo en 1998, he llevado varias vidas en una, todas las cuales me han enriquecido enormemente. He trabajado principalmente como arquitecto durante 15 a\u00f1os, algunos de ellos en el Atelier78 de Ch\u00e2tel-St-Denis, para los que me conocen, pero tambi\u00e9n en otros despachos de Cugy, Lausana y Vevey. Tambi\u00e9n tuve la oportunidad de trabajar como redactora independiente para revistas de arquitectura e interiorismo durante 4 a\u00f1os. En cuanto a mis pasiones art\u00edsticas, tom\u00e9 clases de arte dram\u00e1tico durante 2 a\u00f1os, de danza durante unos 30 a\u00f1os, con numerosas actuaciones y experiencia esc\u00e9nica, de m\u00fasica tras 5 a\u00f1os de violonchelo en el conservatorio, y de escritura autodidacta durante 2 a\u00f1os... Ni que decir tiene que el Arte vive dentro de m\u00ed y lo necesito.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En cuanto a mi trabajo actual, desde 2013 me expreso principalmente a trav\u00e9s de la transmisi\u00f3n del Arte a mis alumnos. La pasi\u00f3n es inquebrantable. Al mismo tiempo, promuevo mi propia obra como pintor, que expongo en la Galerie d'Art de Ch\u00e2tel-St-Denis, mi peque\u00f1a galer\u00eda. La continuidad del arte es esencial para m\u00ed, y en esta escuela no doy clases, sino que transmito los conocimientos, como me dijo un amigo \u00edntimo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es un enfoque afectuoso y positivo de la ense\u00f1anza que anima constantemente y fomenta la confianza. Escucho de verdad a todo el mundo.&nbsp;<br \/>\nCuando era m\u00e1s joven, tambi\u00e9n tuve la oportunidad de ense\u00f1ar danza a ni\u00f1os como sustituta y llevarlos a un espect\u00e1culo. Fue una experiencia que me emocion\u00f3 mucho, y me gustar\u00eda volver a estar con ellos y ayudarles a desarrollarse en un campo que siempre me ha gustado, desde que ten\u00eda 13 a\u00f1os. Llevo 33 a\u00f1os dibujando y pintando, para mi gran alegr\u00eda. Estoy encantada de poder transmitirlo a quienes tambi\u00e9n tienen una necesidad visceral de ello.&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.latelierindigo.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Format-WEB-20.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1402\" src=\"http:\/\/www.latelierindigo.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Format-WEB-20.jpg\" alt=\"\" width=\"413\" height=\"620\" srcset=\"https:\/\/www.latelierindigo.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Format-WEB-20.jpg 413w, https:\/\/www.latelierindigo.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Format-WEB-20-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 413px) 100vw, 413px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Vista parcial de un Cursus<\/p>\n<p><strong>2010 \u00e0 2013<\/strong><\/p>\n<p>Trabajo como arquitecta con mi marido en Atelier78 s\u00e0rl, un estudio de arquitectura de Ch\u00e2tel-St-Denis. \u00ab&nbsp;<em>Seguimos colaborando en proyectos de arquitectura e interiorismo y en concursos puntuales.<\/em><\/p>\n<p><strong>Finales de 2012<\/strong><\/p>\n<p>Creaci\u00f3n de mi 1<sup>er<\/sup> taller, sala 14 de la casa de las hermanas. \u00ab&nbsp;<em>un espacio peque\u00f1o, tranquilo, modesto, pero la alegr\u00eda de pintar all\u00ed estaba muy presente\u00bb.\u00bb<\/em><\/p>\n<p><strong>2013<\/strong><\/p>\n<p>Creaci\u00f3n de la Escuela de Dibujo y Pintura Atelier Indigo en Ch\u00e2tel-St-Denis. \u00ab&nbsp;<em>Doy clases all\u00ed desde agosto de 2013. En mi primer a\u00f1o tengo 65 alumnos que han confiado en m\u00ed y me han dado tanto. Y tantos colores... \u00bb. Despu\u00e9s de 6 a\u00f1os, ya somos m\u00e1s de 100.<\/em><\/p>\n<p><strong>2014<\/strong><\/p>\n<p>La sala 14 se traslada al Atelier 14, m\u00e1s amplio, donde se encuentra la secretar\u00eda de la escuela.<\/p>\n<p><strong>2018<\/strong><\/p>\n<p>Inauguraci\u00f3n galer\u00eda de arte, inauguraci\u00f3n oficial viernes 4 de mayo de 2018. Exposici\u00f3n permanente de mis 50 obras que evolucionan seg\u00fan nuevas creaciones y ventas. Un comienzo...<\/p>\n<p><strong>2020<\/strong><\/p>\n<p>Hasta la fecha, la escuela cuenta con unos 100 alumnos al a\u00f1o, y aproximadamente 150 si se cuentan los alumnos irregulares que vienen los s\u00e1bados de descubrimiento para adolescentes y adultos, los mi\u00e9rcoles de descubrimiento y los cursos. 7 a\u00f1os de ense\u00f1anza, y la alegr\u00eda de conocer a mis alumnos de todas las edades. Publicaci\u00f3n de un \u00abcat\u00e1logo razonado\u00bb de mi trabajo como artista en septiembre de 2020.<\/p>\n<p><strong>En resumen, en 20 a\u00f1os he trabajado como arquitecto, escritor, profesor de arte, galerista y artista. Nunca me he extendido demasiado; estoy encantado de haber vivido tantas experiencias en una sola vida. El \u00fanico vector com\u00fan es el Arte y la Libertad de crear.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mon Parcours Dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019\u00e9cole d\u2019ing\u00e9nieurs de Fribourg en 1998 en architecture, j\u2019ai entrepris plusieurs vies en une qui m\u2019ont <span class=\"ellipsis\">...<\/span> <span class=\"more-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/www.latelierindigo.ch\/es\/galerie\/mon-parcours\/\" class=\"more-link\"><span>Leer m\u00e1s \u2192<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":9,"menu_order":230,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-149","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.latelierindigo.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.latelierindigo.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.latelierindigo.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latelierindigo.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latelierindigo.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.latelierindigo.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1708,"href":"https:\/\/www.latelierindigo.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149\/revisions\/1708"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latelierindigo.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.latelierindigo.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}